mon122002

 Moncton  5 Chicoutimi 2

 Première Période

 1.Mon Steve Bernier (25) (an).......................... 6.47

  (Saunders N, Circelli C)

 2.Mon Mathieu Bétournay (14)...........................10.57

  (Gagné K, Bernier S)

 3.Mon Collin Circelli (14) (an)........................15.25

  (Frolik M, Sanford J)

 Punitions -Marcotte N Chi 6.00, Carver A Mon 8.30

 Champagne B Chi 14.40

 Deuxième Période

 4.Chi Christian Larrivée (34).......................... 0.28

  (Parenteau P, Hudec S)

 5.Mon Collin Circelli (15)............................. 1.38

  (Pelham L)

 Punitions -Glode K Mon 6.05, Lessard J Mon 6.52

 Demers J Chi 10.04, Verpaelst H Chi 13.58

 Sanford J Mon 18.22, Bétournay E Chi 18.59

 Troisième Période

 6.Mon Collin Circelli (16) (an)........................ 1.31

  (Bernier S, Frolik M)

 7.Chi Eric Bétournay (25)..............................10.33

  (Demers J, Marcotte N)

 Punitions -Ruggeri R Chi 0.21, Dubé M Mon 2.17

 Hudgin D Mon 5.42, Tessier P Chi 5.42, Circelli C Mon 12.02

 Bourbeau E Chi 18.57

 GARDIEN Mon Crawford C (8-15-2) Chi Bourbeau E (10-8-0)

 Mon 13  5  7 - 25

 Chi 17 18 11 - 46

 Avantages numériques: Mon: 3/7 ; Chi: 0/6

 Arbitre: Jean Hould

 Juges de lignes: Dominic Rivard & Pierre Tremblay

 Assistance:  1933